Pirata apresenta sua família, seu pai(Pai de Todos), sua mãe(Mãe de Todos), seus seis irmãos(BEBÊ, Urso, Gata Manhosa, os Digo-Digo e a Gata Tinhosa), suas duas empregadas(Sete Chaves e Sonhadora), sua vó(Vó de Todos apelidada de Madrinha) e seu avô(Vô de Todos).

Neste capítulo Pirata conta que Pai de Todos não é seu pai biológico nem pai do Urso e da Gata Manhosa.O seu pai biológico se separou da Mãe, que ficou com a guarda dos filhos.
O Pai de Todos também tem filhos do primeiro casamento, que são a Gata Tinhosa e os Digo-Digo.
Eles tinham ficado com a guarda da mãe, mas a Gata Tinhosa não se deu bem com o padrasto e pediu para ficar com o pai.Os Digo-Digo sentiram falta dela e foram também.
O nascimento do BEBÊ foi um dia incrível para Pirata, que viu tudo que aconteceu logo após o parto(o primeiro banho, o BEBÊ sendo colocado no berço, ele colocando a roupa amarela).

Pirata começa contando a história de Ágata: a Mãe de Todos estava voltando atrasada para casa quando o carro pifou em frente a uma pet shop, ela entrou e viu o cachorrinho de uma raça que ela não reconheceu, mas foi amor a primeira vista.
Era um filhote de buldogue e por isso muito caro, mas ela pagou em prestações.
Pirata contou isso para explicar que Ágata tem bronquite e teve uma crise respiratória e enquanto os pais dela a levavam para o pronto socorro veteranário Pirata ficou cuidando do BEBÊ.

Pirata conta que Pai de Todos tem o sonho de ser tenor e cantar na ópera e se tranca pra ouvir óperas no ultimo volume e um dia levou a BEBÊ com ele, dizendo que ela podia levar jeito para isso.
O sonho do Pirata é outro:descobrir um tesouro ou algo para guardar em um museo, por isso ele quer se tornar arquiólogo.

Pirata conta que quando era pequeno aprendeu a ler sozinho e encontrava as respostas de várias de suas perguntas nos livros.
Ele também fala sobre sua hora de durmir: meia-noite.